miércoles, 30 de mayo de 2012

LLAQTAYPI TAKIKUNA



Tarpaya es por la planta nativa que existe en las alturas de Pichirhua 
VIKUÑISTACHAY
Tarpaya pampapi vikuñistachay (Kutiy)
Maypiraq karqanki sapallay kachkaptiy(Kutiy)
Kunanñataqchu rikuriramunki
Manaña nuqapi remedio kachkaptin.
Qayna watalla kunan hinalla
Ripukusun niptiy mana munankichu
Mana munankichu yaw mana munana
Kunan hinalla waqanallaykipaq.
Tukuynin
Chakrachayukwan, wakachayukwan
Kasarakuwaq karqa
Chaqrachallanwan, wakachallanwan
Uywakusunaykipaq.

PARIS PARISCHA


Una de las tantas lagunas en las alturas de Tarpaya 

Tarpayallay quchapi  parís parís wachwa (kutiy)
Qanqa parís parischa nuqaqa sapachallay(kutiy)
Tarpayallay pampapi tropantin vikuña
Qanqa tropaykipiña nuqaqa sapachallay.
Casinchihua Uraypi turuy urpischallay
Qanqa parís parischa nuqaqa sapachallay
Yuraqaqa uraypi puriq masichallay
Qanqa yanachayuqña nuqaqa sapachallay.
Pichirhuallay plazapi reloj de campana
Llakillata waqaykuy nuqallan ripuchkani.
Tukuynin
Allinta tocaycapuway
Sumaqta tocaykapuway
Ancha phiñasqan richkani
Warma yanaypa causanpi.

No hay comentarios: